Indfødte kristne reflekterer over kristendommens måder og virkninger blandt oprindelige folk i Amerika og trækker på komparativ analyse af etnografiske og historiske tilfælde. Kristendommen i denne region har været en del af processen med erobring og dominans gennem den forening, der normalt skabes mellem civilisering og konvertering. Mens katolske missioner har lagt vægt på den 'civiliserende' proces, der lærer indianerne de færdigheder, som de forventedes at udøve inden for rammerne af en ny samfundsmodel, har protestanterne centreret deres arbejde om at fremme en dyb intern forandring eller 'omvendelse' baseret på anerkendelse af Guds eksistens. Forskellige etnologer og lærde fra oprindelige samfund har fokuseret deres interesse på at forstå arten af de transformationer, der produceres ved vedtagelsen af kristendommen. Bidragyderne i dette bind tager udgangspunkt i indfødte tanker og ser på behovet for at relativisere disse transformationer. Hver forfatter undersøger forskellige etnografiske tilfælde i hele Amerika, både historisk og nutidigt, så læseren kan forstå de oprindelige synspunkter i processerne for vedtagelse og transformation af nye praksis, objekter, ideer og værdier. Sprog: Engelsk