En rost bog og bredt anerkendt klassiker The Middle Ground træder uden for de enkle historier om indisk-hvide relationer - historier om erobring og assimilering og historier om kulturel vedholdenhed. Det handler i stedet om en søgen efter bolig og fælles mening. Det fortæller, hvordan europæere og indianere mødtes, betragtede hinanden som fremmede som andre som næsten ikke-menneskelige, og hvordan de mellem 1650 og 1815 konstruerede en fælles gensidigt forståelig verden i regionen omkring de store søer, som franskmændene kaldte pays d'en haut. Her overlappede Algonquianernes og forskellige europæeres ældre verdener, og deres blanding skabte nye betydnings- og udvekslingssystemer. Endelig fortæller bogen om sammenbruddet af indkvartering og fælles betydninger og genskabelsen af indianerne som fremmede og eksotiske. 20-års jubilæumsudgaven blev udgivet første gang i 1991 og indeholder et nyt forord af forfatteren, der undersøger virkningen og arven af denne undersøgelse. Sprog: Engelsk